现在捐款以支持您的一站式古典音乐目的地

您的贡献权力为古典音乐的奇迹
Donate

It'是埋葬亨利菲尔莫尔的时候'最着名的长号工作

Henry Fillmore's 'Lassus Trombone,'Thrombone最受欢迎的作品之一,具有种族主义历史。 Provided

编者注:本文已被Douglas Yeo博客的许可转载, 最后一个漫游者。 Yeo是一名受人尊敬的Trombonist,他们在Boston Symphony Orchestra / Boston Pops 27岁之前与Baltimore交响乐团一起玩过。 2019年,他被任命为Wheaton College(伊利诺伊州)的教师作为Thrombone的讲师。他还曾在亚利桑那州立大学和Peabody音乐学院担任过音乐学院。阅读他 原始博客文章 对于重要的背景信息和背景,并访问 他的网站 了解更多关于他和他的音乐资源。


作者的注意事项:本文包含历史性质的令人反感的材料,以便在努力通知长号社区的种族主义遗憾的遗迹,这继续成为Thorombone音乐会曲目的一部分,因为它首先迈出了100多年来前。我希望这篇文章将在世界各地领先Trombonists,在reptoIre中进行重要的,我们选择的重点是我们选择的,并摆脱了植根于种族刻板印象和非洲裔美国人的种族主义描绘的音乐音乐会。

1908年,美国作曲家亨利Fillmore(1881-1956)组成 长格号小姐 独奏伸缩和钢琴;它由他的家人公司出版,辛辛那提的Fillmore Music House。 长格号小姐 是一个乱驶的ragtime风格的新奇作品,它是幻灯片glissandos,或者当时也提到的内容“trombone smears.”Glissando是Thrombone的签名功能 长格号小姐 大写技术。到1919年,Thrombone Glissandos是一个新名称所知: 爵士乐;该技术被称为 爵士乐。在那个时候,发表了三种方法书籍,教授长号玩家如何添加 爵士乐 他们的流行音乐。这些书籍是Mayhew L. Lake的 巫师长号jazzer (Carl Fischer,1919), 亨利菲尔莫尔's Jazz Trombonist (Fillmore Music House,1919),富裕索德里略 为长号爵士乐的艺术 (Oliver Ditson,1920)。

长格号小姐 非常成功的是,菲尔莫尔在相同的风格中遵循它的漫游鞋子,所有的都是撕裂喇叭撕裂的无耻。这些碎片有一个名字,将它们绑在一起。 长格号小姐 后跟 泰迪唐蒙斯和其他13人被添加,到1929年,该系列已完成发布 火腿长号。 他们在一起,他们作为一套销售, 长号家族.

长号球员一直在玩这些碎片100多年。最受欢迎的Fillmore成员’s 唐蒙斯家族 一直以来 兰萨斯长号。这是一个出现在无数的长号独奏网上的一块,以及长号集合,乐队和管弦乐队音乐会。 YouTube有8,000件录制。

但是关于亨利·菲尔莫尔有一个不舒服的真相’s 长号家族。它的出生和销售在一个种族的陈规定型观念,吟游诗般的,种族主义和吉姆乌鸦中。现在是时候把这些碎片休息,埋葬它们,从我们的音乐会计划中删除它们,并在未来选择音乐时做得更好。对于那些没有意识到Fillmore的签名工作的种族主义背景的人,或者谁可以回应,“这不是那么大的交易,”这是故事。它很重要。

Thrombone Glissando首先出现在亚历山大格拉泽夫的古典音乐中’s symphonic fantasy, 是1889年组成的管弦乐队的工作。及时,它发现了进入其他古典作品,包括爱德华伊尔加’s 梦想的梦想 (1899)和Arnold Schoenberg’s Pelleas und Melisande. (1902)。对于古典和普遍的习语中的Thrombone Glissando进行了很好的讨论,我将读者提交给Trevor Herbert’S优秀的文章,“伸缩 Glissando:黄铜仪器绩效成语的连续性和变化的案例研究” (历史悠久的黄铜协会,卷。 22,2010,1-18)。 The The The The The The The Century的流行音乐。亚瑟普莱尔记录 Thrombone Sneez:一个高级的凯克饼干 由Chris Sorensen Jr.与John Philip Sousa’1902年的乐队(Victor 1223);这件作品充满了伸缩剧涂片。听着:

在长号Glissando开始与吟游音乐的音乐强烈关联之前,这并不久。这些都是非洲裔美国人诱惑的娱乐,黑人和黑人表演者的白人表演者都在黑脸中看起来像白人表演者。这些节目大多呈现出白众观众的好处,以及那些展示所体现的黑色文化的漫画是一个白色,种族主义思想的产物,认为非洲裔美国人被愚蠢和疏忽。强化这些刻板印象的音乐是Jim Crow时代的一部分,并且在许多白人中被证明是非常受欢迎的。亚瑟普莱尔’s song (yes, Arthur Pryor,所有历史上最着名的长号球员), 为那个浣熊队赢得火腿的浣熊乐队比赛,发表于1899年 1906年由他的乐队录制。它 ’典型的音乐类型的典型例子,使用种族刻板印象作为营销工具。封面 A Coon Band Contest (见下文)漫画中有一个凸出眼睛的非洲裔美国人Trombonist的漫画,具有几种刻板描绘的其他黑人,他正在听取和进行Trombonist(包括一个大的嘴唇和悬浮士包裹的人清空长号’S水键在另一个保护他/自己用雨伞的人身上)。这首歌的出版商,钟声音乐有限公司,可能认为封面很可爱。它不是’T。种族主义从不可爱。

&nbsp Provided

进入这种贬低非洲裔美国人的贬低描绘的环境,走了亨利·菲尔莫尔。到...的时候 长格号小姐 在1908年出版,凯克威廉克拉斯队已给予了开始变形的ragtime,首先被称为“jass”然后爵士乐。没有理由填充’s 唐蒙斯家族 除了一个简单的事实外,不得不漫画了一个非洲裔美国家庭:放置 长格号小姐和her family members into the environment of minstrelsy and racial stereotyping sold music to whites and their audiences.

所有馅料中的所有碎片’s 唐蒙斯家族 特色长号涂片,他们被给予字幕,以在他的虚构黑人家庭的背景下框架,他所谓的“cullu’d fambly.”看看所有标题都带来了不舒服的领域。

长格号小姐 (1908):拖鞋

泰迪唐蒙斯 (1911):一个兄弟姐姐小姐

兰萨斯长号 (1915):De Cullud代客到了Thrombone小姐

彭森 [牧师] 伸缩 (1916):兰萨斯长号’s ‘Ole Man

莎莉伸缩 (1917):波森长号’s Eldest Gal – Some Crow!

苗条的长号 (1917):莎莉长号’s City Cousin – the Jazzin’ One Step Kid

MOSE THROMBONE. (1919): He’s Slim Trombone’s Buddy

shoutin.’ Liza Trombone (1920):MOSE THROMBONE’s Ah-finity

热长伸缩 (1921): He’s Jes a Fren’ ob Shoutin’ Liza Trombone

骨头伸缩 (1922): He’作为热长漫游者的jes是温暖的

尘土飞扬的长号 (1923): He’S de Next One邻居到骨头伸缩

公牛长号 (1924):Cullud Toreador

幸运的长号 (1926): He’S de第十三会员UV De Combly

老板长号 (1929): He’s de Head Man

火腿长号 (1929):一个Cullud Bahbaque

许多字幕都在一个烤肉非洲裔美国方言中给出的,这是由白人完成的事情,一直是种族主义者。拉索斯’名称是一个薄薄的代码,适用于陈规定型黑色名称— Rastus —这通常是在种族主义笑话,浣熊歌曲和吟游诗歌中雇用。它’s worth noting that shoutin.’ Liza Trombone 最初是标题为标题 Hallelujah Thrombone.。但是fillmore.’S父亲,詹姆斯亨利Fillmore Sr.(1849-1936),一个赞美赞美诗的多产作曲家和赞美诗的出版商,不赞成这件作品’批准Georg Frideric Handel的开放措施 ’s Hallelujah合唱团弥赛亚。在他的父亲的尊重中,亨利·菲尔莫尔改变了这件作品’S头衔。不幸的是,亨利’s father didn’不赞同他的儿子’他的种族主义画像 长号家族 —这些碎片都在他的一生中发表。违规亨德尔是禁止的。但是冒犯了非洲裔美国人?这是课程。

菲尔摩尔’s marketing of 长号家族 凭借其黑人的刻板印象将足够令人反感。但它是他为填补他最令人愤慨的侮辱的音乐的广告活动。

下面转载的第一个广告于1919年2月出现 音乐使者, “每月乐队和管弦乐队日记”由Fillmore Music House发布。 [编辑:此重版中未复制广告,但可以查看—关于其种族攻击性内容的警告— 这里,如在原始博客文章中显示。] 第二个发表在 Jacobs Orchestra每月 1918年9月。这些种族主义广告在Fillmore的核心’s advertising for 长号家庭。 卡通的 苗条的长号 在里面 Jacobs Orchestra每月 广告直接从哈维广告’S的Trombonist,Slem Jim Austin的更大的吟呦诗人。毫无疑问,菲尔莫尔’s 苗条的长号 被称为它的标题,以利用奥斯汀对吟游诗人的普及。并且在广告中的黑面上的软盘垫片鳄鱼播放器的形象 音乐使者 出现在每个碎片的纸张音乐的盖子上。广告的语言无需解释。这是令人作呕的东西。

&nbsp Provided

&nbsp Provided

够了吗?然而,面对这一切,有些可能抗议。“但Fillmore只是他的时间的产物。别致和黑人是社会可接受的,他只是在玩市场。”这种道歉刚刚赢了’做。它是修正主义的历史,一个由白色颁布的小说“scholars”以及其他试图区分的人“good minstrelsy” and “bad minstrelsy,” between “good blackface” and “bad blackface.”事情的真相就是那里 绝不 是良好的吟游诗人或良好的黑面。它一直令人反感。总是。和使用的使用“n-word”白人总是冒犯。总是。它在十九世纪令人攻势,在二十世纪令人攻势,今天令人反感。别人没有起源于或反映真正的黑色经验和真正的黑色文化习俗。这是一个基于种族嘲笑的黑生活的种族主义漫画。它总是令人攻势,这是一个总是种族主义者,而且总是错。亨利菲尔莫尔’s 长号家族 促进了吟游诗人的种族刻板印象,展示时代,促进了黑人的白色统治,并加强了令人遗憾的是,令人遗憾的是,我们今天仍然与我们一起。

所以,该怎么做 兰萨斯长号?

在1862年12月1日致国大的信息中,亚伯拉罕·林肯说,“同胞,我们无法删除历史。”那是真实的。历史是历史;它发生了;我们可以’改变它。当我们查看历史时,我们需要清晰的眼睛。透明的眼睛引导我只有一个结论: It i是埋葬亨利菲尔莫尔的时候’s 兰萨斯长号 唐蒙斯家族. 他们出生是种族主义和种族主义文化。他们填充了Fillmore Music House的口袋,后来,Carl Fischer Co.接管了版权 长号家族,近年来,由于作品脱离了世界各地的发表者。菲尔摩尔’S的非洲裔美国人的种族主义描绘了。种族主义是良好的事。

这是时候停止了。

首先,我们需要通知我们的长号社区关于这些碎片背后的故事,这是长号织物的一部分’在过去100年的绩效历史。例如,几年前,我被邀请成为一个主要的美国大学的客人艺术家,为大师独奏提供MasterClass’S Trombone Choir,并开展大学和大学生的大规模长号合唱团。学校’S Trombone教授—我的一个很好的朋友—我从事关于我可能选择进行的事情的对话。他说他有一个非常好的安排 兰萨斯长号 对于他在很多场合使用的长号集合;他认为这可能更接近音乐会。我告诉他我不会进行 兰萨斯长号,我和他分享了我在本文中所拟订的作品后面的故事。他被吓坏了;他没有’知道。他不知道种族主义根源 兰萨斯长号。他非常感谢我告诉他。 兰萨斯长号 很快就消失了他的长号合唱团’S图书馆。我进行了西蒙遗嘱’ tingule’s Fountain instead.

其次,是时候埋葬了 兰萨斯长号和the other members of Fillmore’s 唐蒙斯家族。我们不’t need them. We don’T需要播放植根于种族主义和种族刻板印象的音乐。我们不’T需要播放取笑任何人的音乐。 Thrombone Glissando还有其他部分“jazzing”将为罚款替代品的传统 兰萨斯长号 在一个主谱计划。为什么不试试玛发湖’s 滑石Tromebonus.?由1915年组成— the same year 兰萨斯长号 was written —它是为Gardell Simons编写的。他是帕特里克康威的庆祝独奏家’在1915年至1930年,也与费城管弦乐队一起发挥了主要长号的乐队,而这件作品被康威记录’s band in 1916. (听康威’s recording。)我已经扫描了我的副本 滑石Tromebonus. (在公共领域)并在我的网站上免费提供。你可以 向湖下载Thrombone和Piano Music’s humorous piece.

&nbsp Provided

“我们无法逃避历史。”但我们可以从中学习。我们 必须 从中学习。超过100年,长号球员通过执行亨利·填充方法,在继续和培养有害的种族陈规定型观念方面’s 兰萨斯长号和other pieces from 长号家族。我们可以做得更好。我们必须做得更好。我们会做得更好。

这不是政治正确或审查的问题。这是一个纠正错误并做正确的事物的问题。

这是别的东西。那里 别人做正确的事情。我昨天开始昨天写这篇文章2020年。我今天早上很早醒来,然后右转到我的电脑完成它。在校对会话之间,我去看了我的电子邮件“in”框,找到了我朋友,戈登樱桃,创始人和所有者的消息 樱桃古典是世界上最大的音乐出版商之一。戈登是温哥华交响乐团的退休主要乡镇主义者及其 樱桃古典 目录非常深宽。戈登和我在不时与各种问题联系,他有一些重要的事情,他想和我分享。戈登说他已经实现了实现—一个已经隐藏在普通视线中的实现,但他只是没有’托在一起直到上周—他通过销售两次安排来利益 兰萨斯长号。戈登告诉我,他计划从他目录中删除这些安排—今晚他会做的事情—并向他的电子邮件列表发送了6000个订阅者的消息,告诉他们为什么他正在删除其在种族刻板印象的起源的作品。戈登想让我知道他的思考,他想知道我对此的看法。我们刚刚完成了一位面条呼吁,我们都惊叹于我们两个人,二千里的朋友在同一时间以相同的方式思考同样的问题,我们俩都决定做一些事情它。我为他的行动鼓掌戈登樱桃,我鼓励你看看 樱桃经典网站 在未来几天他将发布一条消息 兰萨斯长号。谢谢戈登,做正确的事情。他为所有出版商设置了模型。有时做正确的事情比制作另一美元更重要。这是其中一个时代。

如果您想加入我从今天的Trombone Reptoire对话中删除Lassus Trombone和Thrombone系列,请随时在社交媒体和其他类型的平台上分享这篇文章。让我们收到消息。结束种族刻板印象事项。谢谢你这样做。

在你走之前...

感谢您选择您的古典音乐作为您的古典音乐。除了我们拥有的各种音乐流外,我们还为自己提供的功能感到自豪。通过今天赠送礼物,帮助我们继续为您提供您所爱的东西,以支持您的肤色。